מה יש בכל מלון ולמי זה מתאים – בלהלנד מול אקווהוורלד
מקרא: ✅ מתאים⚠️ חלקית או עם הורה❌ לא מתאים
הילדים: בן 5.5, בן 3.5, בת 1.8. היכן שלא מצוין באתר – כתוב "לא מצוין – לאימות".
על הגובה: באתרים מופיעות מגבלות גובה. הילדים לא נמדדו, ולכן ליד מגלשות עם מגבלת גובה הבן בן 5.5 מסומן ⚠️ ולא ❌.
הילדים: בן 5.5, בן 3.5, בת 1.8. היכן שלא מצוין באתר – כתוב "לא מצוין – לאימות".
על הגובה: באתרים מופיעות מגבלות גובה. הילדים לא נמדדו, ולכן ליד מגלשות עם מגבלת גובה הבן בן 5.5 מסומן ⚠️ ולא ❌.
1. Mövenpick BalaLand (Szántód)
כל מה שנמצא בפארק המשפחות הצמוד ("Family Park") נכלל בכרטיס הכניסה שלו. לא אושר שהכרטיס כלול בכל תעריף חדר.
| שירות | כלול? | בן 5.5 | בן 3.5 | בת 1.8 | הערה |
|---|---|---|---|---|---|
| כניסה ל־Family Park (כרטיס יומי) | לא אושר. כלול בחבילת Winter Wonderland 27–30.12. אם משלמים בנפרד: 0–2 – 2,500 HUF. 2–6 – 8,750 HUF. 6–12 – 11,750 HUF. מבוגר – 14,750 HUF | ✅ | ✅ | ✅ | פתוח כל השנה, גם במזג אוויר רע. ימי חול 10:00–19:00 (בריכות 11:00–18:30). סופ"ש 9:00–19:00 (בריכות 10:00–18:30). מבוגרים גם משלמים כרטיס. |
| בריכת חוויה מקורה, 32–34°, עומק 0–120 ס"מ | כלול בפארק | ⚠️ | ⚠️ | ⚠️ | ילדים מתחת לגיל 6 רק עם השגחת מבוגר. הורה צמוד בעומק 120 ס"מ. לא מצוין אילו חלקים רדודים. לאימות. |
| "אי הפכפוך" (Splash Island), 32–34°, עומק 15–25 ס"מ, מגלשה קטנה | כלול בפארק | ✅ | ✅ | ✅ | הכי מתאים לבת. בבריכת הילדים אסור להורים להתרחץ, הם רק משגיחים. |
| מגלשות Aquatube I/II, Compact, Multislide | כלול בפארק | ✅ | ✅ | ❌ | מומלץ לגילאי 3–14, עד 99 ק"ג, אחד בכל פעם. לא פורסמה מגבלת גובה. "אזור המים" (water world) אסור לילדים מתחת לגיל 3 לפי כללי הבית. |
| ג'קוזי ("Bubbling Pool"), 36–38°, עומק 100 ס"מ | כלול בפארק | ⚠️ | ⚠️ | ❌ | עמוק וחם מדי לקטנים. לא מצאתי הגבלת גיל לג'קוזי. לאימות. |
| משחקייה מקורה: קירות טיפוס, מגלשות צינור, מנהרות, Monorail (ה"צפלין"), Laser Maze, VR, Wild West, קונסולות | כלול בפארק | ✅ | ⚠️ | ⚠️ | המשחקייה מיועדת בעיקר לגילאי 1–12. הצפלין אסור מתחת לגיל 3. בגיל 3–7 רק עם מבוגר. מתחת ל־110 ס"מ אסור לבד. מתחת לגיל 4 רק בהשגחה. VR ו־Laser Maze: אין מגבלת גיל מפורסמת. "Digital Adventure" מגיל 3. חובה גרביים. |
| מתחם משחקים חיצוני (קטנים, טרמפולינה, רכבת קטנה) | כלול בפארק | ⚠️ | ⚠️ | ❌ | אזור הקטנים מגיל 3. מגרש המשחקים הגדול מגיל 6. הרכבת מתחת לגיל 4 רק עם מבוגר, וב־28.9 הייתה מושבתת לתחזוקה. בחורף חיצוני בדרך כלל פחות רלוונטי. |
| ספא וסאונות בפארק (סאונה פנורמית, "ממלכת קריסטלי המלח") | כלול בכרטיס | ❌ | ❌ | ❌ | מתחת לגיל 12 אסור להשתמש באלמנטי הוולנס. באתר הפארק "ממלכת המלח" מתוארת עם ילדים, וזו סתירה. לאימות. |
| ספא בקומה 4 במלון ("Balaton Relax Spa") וחדר כושר | לא מצוין. סביר שכלול לאורחים, אבל לא מוצג כך | ❌ | ❌ | ❌ | למבוגרים בלבד. פתוח 8:00–20:00. |
| Little Birds Club בלובי | המועדון כלול. אנימטור פרטי – €25 לשעה | ✅ | ✅ | ⚠️ | שעות: 8:00–12:30 ו־14:00–21:00. גיל מינימום לא מצוין. לאימות. לבת רק עם הורה, או אנימטור פרטי. |
| תוכנית ילדים חורפית "Winter Wonderland" 27–30.12 | כלולה בחבילה. מחוץ לחבילה לא ברור | ✅ | ✅ | ⚠️ | יומי: ציור פנים, סדנאות, חיפוש אוצר, "שעת שוקולד" 15:00–15:30, מיני דיסקו, מופעים (תיאטרון ב־27.12, ריקוד ב־28.12, קונצרט ב־29.12). הפעילות של 12:00–14:00 חופפת לשנת הצהריים של הבת. |
| משחקיית הלובי של המלון (שוק, קיר טיפוס, תיאטרון בובות) | כלול | ✅ | ✅ | ✅ | מתוך בלוג מ־2023. לא נבדק באתר המלון. לאימות. |
| מסעדת "Pirate" – בופה בוקר וערב, בופה ילדים (פסטה, שניצל, בישול חי) | חצי פנסיון בתעריפים שנבדקו ב־Booking. לא אושר בכל תעריף | ✅ | ✅ | ✅ | מתוך אותו בלוג. תפריט בוקר עם פינת ילדים. כיסאות אוכל: לא מצוין. לאימות. |
| מסעדת Tico בפארק (פיצה, פסטה, תפריט ילדים) | בתשלום | ✅ | ✅ | ✅ | פתוחה 11:00–18:00 (בסופ"ש מ־10:00). אסור להכניס אוכל. הכניסה בבגד בד יבש. |
| בייביסיטר | בתשלום. מחיר לא מצוין. לאימות | – | – | ✅ | לפי בקשה. אפשר גם אנימטור פרטי ב־€25 לשעה. |
| עריסה וציוד תינוק בחדר | עריסה: חינם לילדים עד גיל 2 כשיש עריסה זמינה. ציוד נוסף – בחדרים | – | – | ✅ | באתר Michelin ובאתר המלון (ציוד מותאם לתינוקות). הבלוג מציין אמבטיה, מושב לאסלה, מחזיק חיתולים, כוס שתייה וסינר. |
| חדר החתלה בפארק | כלול | – | – | ✅ | מוזכר באתר הישן של הפארק (BalaLake). לאימות. |
| שחיית תינוקות ("Baby Swimming") | כניסה לפארק 3,000 HUF, ועוד תשלום לשחייה (לא מצוין) | – | ⚠️ | ✅ | יום שלישי בבוקר. קבוצות מגיל 3–12 חודשים ועד 2.5–4. לאימות שהתוכנית פעילה בתאריכים שלנו. |
| חיתולי שחייה, מחמם בקבוקים, אמבטיה לתינוק | לא מצוין – לאימות | – | – | ⚠️ | לא מצאתי בעמודי הפארק או המלון. |
2. Aquaworld Resort Budapest
כניסה לפארק המים ולספא כלולה ל"אורחי המלון בהתאם לתנאי ההזמנה". ילדים עד גיל 14 לנים בחינם.
| שירות | כלול? | בן 5.5 | בן 3.5 | בת 1.8 | הערה |
|---|---|---|---|---|---|
| פארק המים: שעות | כלול. מחוץ למלון: כרטיס יום לילד (3–13) 6,000 HUF בחול ו־7,100 HUF בסופ"ש. עד גיל 2 חינם. מבוגר 10,000 HUF בחול | ✅ | ✅ | ✅ | פתוח 7:00–21:00. הבריכות נסגרות 20:30. מתחת לגיל 14 רק עם מבוגר. חיתולי שחייה חובה, נמכרים ב"Aqua Shop" (מחיר לא מצוין). |
| בריכת ילדים פנימית (30–60 ס"מ, 29–31°) עם מגלשות "Wave" ו־"Jungle" ומשחקייה יבשה | כלול | ✅ | ✅ | ✅ | מגלשות "Wave" ו־"Jungle" רק לגילאי 3–10, ולכן ❌ לבת. הורים לא יושבים בבריכת הילדים. אסור להיכנס רטוב למשחקייה. |
| Bongo Tree House (עומק 40 ס"מ, 32–34°) | כלול | ✅ | ✅ | ⚠️ | רק עם השגחת הורה. מומלץ עד גיל 12. מגלשות מומלצות מגובה כתפיים 80 ס"מ (אין גיל מינימום מפורש). לבת: אזור מים רדוד, ולא למגלשות. |
| מגלשות ענק ("Rainbow", "UFO", "Black Hole", "Mountain River", "Onion" ועוד) | כלול | ⚠️ | ❌ | ❌ | מגבלות גובה: Rainbow – 130 ס"מ (בכללי הבית 130, באתר 120). UFO ו־Black Hole – 130. Onion ו־Mountain River – 130 (Onion גם שחייה בטוחה). מגלשות הענק העליונות – 140 ס"מ. הבן הבכור כנראה מתחת לגובה. לאימות מדידה. בימי חול בתקופת לימודים המגלשות פועלות לפי לוח מתחלף. בסופ"ש ובחופשות הכל פתוח 10:00–20:30. |
| מגלשת "Family slide" | כלול | ✅ | ✅ | ✅ | מגלשה משפחתית. מגבלות הגובה לא חלות עליה, לפי כללי הבית. |
| בריכת גלים (0–200 ס"מ, 28–30°) | כלול | ⚠️ | ⚠️ | ⚠️ | רק עם הורה. גלים מדי שעה. מגבלת גיל לא מצוינת. לאימות. עם הבת – רק בקצה הרדוד, מוחזקת. |
| בריכת הרפתקאות פנימית וחיצונית (140 ס"מ, 30–32°) עם תעלת זרם | כלול | ⚠️ | ⚠️ | ❌ | עמוק מדי לילדים. ילדים מתחת ל־14 רק בליווי מבוגר. בחורף החלק החיצוני פתוח כל השנה, אבל קר בחוץ. |
| בריכות חיצוניות לילדים ושטח ה"ספריי פארק" | כלול | ❌ | ❌ | ❌ | סגורים בחורף. בריכת הילדים החיצונית נסגרת מ־15.10. הספריי פארק פועל מהאביב עד הסתיו. |
| בריכת צלילה (400 ס"מ), בריכת שחייה (170 ס"מ) | כלול | ❌ | ❌ | ❌ | עומק ומיועד לשחיינים. |
| Bongo Kids Club (9:00–20:30), 200 מ"ר יבש | חינם לאורחי המלון | ✅ | ✅ | ⚠️ | הדרכה מגיל 3, עד 3 שעות. בני 1–3 רק עם הורה. חובה גרביים. כללי הבית: משחקייה לגיל 0–7 עד 120 ס"מ. |
| פעילות אנימציה | כלולה. מיני דיסקו בשבתות 20:00 | ✅ | ✅ | ⚠️ | רק בסופ"ש ובחופשות. 23–26.12: אנימציה בבריכת הגלים 10:00–18:00, מתנות ב־24.12, מיני דיסקו בערבים. |
| ספא "Oriental Spa", בריכת "Mandala" וסאונות | בחבילת חג המולד כלול. מחוץ לחבילה – לפי תנאי ההזמנה | ❌ | ❌ | ❌ | מתחת לגיל 14 אסור בסאונות ובבריכת Mandala. שאר הספא רק בליווי מבוגר צמוד. |
| חדר כושר | כלול בחבילת החג | ❌ | ❌ | ❌ | למבוגרים. |
| חדר משחקים (Xbox, ביליארד, פוטבול) | לא מצוין | ❌ | ❌ | ❌ | לגילאי 8–14. פתוח 8:00–23:00. |
| מסעדות: "Duna" (בופה, פינת ילדים), "Fast&Fine", ברים, שירות חדרים 6:30–22:00 | חצי פנסיון בחבילה. אחרת בתשלום | ✅ | ✅ | ✅ | תפריט ילדים במלון ובפארק. אסור להכניס אוכל חיצוני לפארק. כיסאות אוכל: לא מצוין. לאימות. |
| בייביסיטר | חינם בחבילת חג המולד | – | ✅ | ✅ | "free babysitting and childcare in Bongo Kids Club". לא ברור אם זה מחוץ לחבילה. לאימות. |
| ציוד תינוק | לפי בקשה. מחיר לא מצוין | – | – | ✅ | עריסות, עגלות, אמבטיות, מחממי בקבוקים, שרפרף לאסלה, קומקום, מיטות רשת. שולחנות החתלה בחדרים ובפארק. |
| עמדות החתלה | כלול | – | – | ✅ | בפארק המים: משחקיות יבשות עם שירותים ושולחנות החתלה. |
| ספורט: טניס, סקווש, כדורגל חוף | לא מצוין | ⚠️ | ❌ | ❌ | בעיקר קיץ. לא פעיל בחורף. לאימות. |
| "water walking ball" | בתשלום. מחיר לא מצוין | ⚠️ | ⚠️ | ❌ | לא נמצאו מגבלות. לאימות. |
מי נותן יותר לכל ילד
- בן 5.5: BalaLand נותן יותר. הוא יכול להשתמש במשחקייה הגדולה ובמגלשות מגיל 3. ב־Aquaworld רוב המגלשות דורשות 130–140 ס"מ, ולכן הוא יעבור בעיקר לבריכת הילדים ול־Tree House. גם ל־Aquaworld יש אנימציה, אבל רק בסופ"ש ובחופשות.
- בן 3.5: שווה פחות או יותר. ב־BalaLand יש מגלשות ומשחקייה גדולה לגיל הזה. ב־Aquaworld יש Bongo Kids Club עם הדרכה חינם, מגיל 3. ב־Aquaworld זה מועדון שמסומן במפורש לגיל הזה, בלי תשלום.
- בת 1.8: Aquaworld מעט יותר ברור. יש בריכה רדודה (30–60 ס"מ) ו־Tree House, בייביסיטר חינם בחבילת חג המולד, וציוד תינוק מפורט. ב־BalaLand יש "Splash Island" (15–25 ס"מ), הרדוד ביותר מבין השניים, אבל מידע על ציוד תינוק מפורט פחות.
לאימות לפני הזמנה
- האם הכניסה ל־Family Park כלולה בתעריף החדר ב־BalaLand. זה הסיכון הכספי הגדול (כ־49,500 HUF ליום).
- הגובה של הבן בן 5.5, כדי לדעת על אילו מגלשות ב־Aquaworld הוא עולה.
- מחירי בייביסיטר, עריסה וחיתולי שחייה בשני המלונות.
- השעות בחגים (24–26.12 ו־31.12) בשני המקומות.
התוכניות המלאות
מקורות
BalaLand
- movenpickbalaland.hu – דף הבית
- Little Birds Club
- חבילת Winter Wonderland
- חדרים וסוויטות
- ספא למבוגרים
- Family Park – מחירים ושעות
- בריכות ומשחקי מים
- משחקייה מקורה
- אטרקציות חיצוניות
- מידע שימושי
- כללי בית
- מסעדות
- שחיית תינוקות
- Accor
- Michelin Guide
- Booking.com
- בלוג Vickyliebtdich (מלון ומסעדה)
- בלוג KratzisOnTour
- BalaLake – חדר החתלה